1. Verantwortlicher
Nachhilfe – online, Inhaber Marcel Daum
Fichtenweg 8, 63741 Aschaffenburg
Telefon: +49 170 3141596
E-Mail: website@mathenachhilfe-online.com
2. Besuch dieser Website
Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch erforderliche Zugriffsdaten in Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser/Betriebssystem, Referrer-URL und HTTP-Statuscode. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Website, unsere Lern-Apps und deren Server-Funktionen werden auf Servern der STRATO GmbH (Berlin) in Deutschland betrieben. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
Zur Datensicherung erstellen wir regelmäßig Sicherungskopien der Website einschließlich der Datenbank. Diese werden auf unserem Server verschlüsselt, bevor sie übertragen werden, und verschlüsselt in Google Drive (Google Ireland Limited) gespeichert. Google kann die Inhalte nicht lesen. Ältere Sicherungen werden automatisch gelöscht; die älteste aufbewahrte Sicherung ist höchstens etwa drei Monate alt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der sicheren und wiederherstellbaren Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Art. 32 DSGVO).
3. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Bei der Anfrage einer kostenlosen Probestunde über unser Formular verarbeiten wir die von dir eingegebenen Angaben: Fach, Schulform, Klasse, auf Wunsch eine bevorzugte Lehrkraft, deinen Namen, deine Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse sowie freiwillig dein Anliegen. Nach der Sicherheitsprüfung (siehe 11a) werden die Angaben verschlüsselt übertragen und in unserer geschützten Verwaltung gespeichert. Dabei wird kein externes Programm geöffnet. Wir melden uns per Telefon, E-Mail oder – wenn du das möchtest – per WhatsApp (siehe 8), um eine passende Lehrkraft und einen Termin abzustimmen. Berechtigte Administratoren dokumentieren in der Verwaltung den Bearbeitungsstatus und interne Notizen. Erledigte Anfragen werden ins interne Archiv verschoben und zwei Jahre nach ihrer letzten Bearbeitung automatisch gelöscht. Durch die Anfrage wird kein Termin verbindlich gebucht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Anfrage).
Freiwillig kannst du angeben, welche Familie uns empfohlen hat. Diesen Namen verwenden wir ausschließlich, um der empfehlenden Familie die im Programm „Freunde werben“ zugesagte Gratisstunde zuzuordnen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bitte gib dafür nur den Namen an, keine weiteren Daten.
Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Schulform/Klasse und Nachricht), um dein Anliegen zu bearbeiten und gegebenenfalls zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anliegen.
Die Übermittlung der Kontaktformulare erfolgt verschlüsselt an unser Website-Postfach. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn sie für die Bearbeitung erforderlich ist oder wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.
4. Nutzerkonten und Lehrerprofile
Für geschützte Bereiche können Nutzerkonten angelegt werden. Dabei verarbeiten wir die hierfür notwendigen Konto- und Profildaten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Zugangsdaten in verschlüsselter Form sowie die freiwillig gepflegten Profilangaben. Lehrkräfte können zusätzlich Angaben zu Fächern, Erfahrung, Methodik, Motto und ein Profilbild veröffentlichen.
Die Verarbeitung dient der Bereitstellung des jeweiligen Kontos und der von dir gewünschten Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Öffentliche Lehrerprofile erscheinen nur für Personen mit aktivierter Lehrerrolle. Ein Antrag auf Kontolöschung kann über die entsprechende Seite gestellt werden; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
5. KI-Dienste
Wir setzen KI-Dienste für einzelne, im Folgenden genannte Zwecke ein. Bei den Lern-Apps (Mathe-Trainer) nutzen wir Claude von Anthropic; die Einzelheiten stehen in Abschnitt 10a. Für die Website und unsere interne Verwaltung nutzen wir die API von OpenAI (OpenAI Ireland Ltd., Dublin; verbundenes Unternehmen OpenAI, L.L.C., USA). OpenAI verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter nach seinem Data Processing Addendum und verwendet API-Inhalte nach eigenen Angaben nicht zum Training seiner Modelle. Anfragen und Antworten kann OpenAI nach eigenen Angaben zeitlich begrenzt zur Missbrauchsüberwachung aufbewahren. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich; sie ist durch die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.
Lernmaterialien, Aufgabenbibliothek und Lernstand-Check. Zur Erstellung von Aufgaben, Trainingshilfen, Arbeitsblättern und Auswertungen übermitteln wir nur fachliche Angaben wie Fach, Thema, Schulform, Klassenstufe, Bundesland, Niveau und gegebenenfalls Punktzahlen – keine Namen, Kontaktdaten oder Kontoangaben. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der angeforderten Lernhilfe (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse an passenden Lernmaterialien (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Freiwilliger KI-Profil-Check für Lehrkräfte. Lehrkräfte können ihre selbst eingegebenen öffentlichen Profiltexte durch die OpenAI-API auf professionellen Ton prüfen lassen. Nur die ausgewählten Textfelder werden nach Klick auf „Text prüfen“ übertragen; Name, E-Mail-Adresse, Profilbild und Kundendaten werden nicht übermittelt. Die KI liefert Hinweise und Vorschläge, ändert oder veröffentlicht aber nichts selbst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Interne Verwaltung (Termine und Abrechnung). Damit Unterrichtstermine einheitlich erfasst und richtig abgerechnet werden, kann unsere Verwaltung den Titel eines Kalendereintrags an OpenAI übermitteln, um ihn in Name der Schülerin oder des Schülers, Fach und Zusatzangaben (zum Beispiel einen Absagehinweis) aufzuteilen. Telefonnummern werden vorher entfernt. Für die KI-Klärhilfe zu Terminnotizen ersetzen wir Namen, E-Mail-Adressen und Telefonnummern vor der Übermittlung durch Platzhalter. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien und effizienten Abrechnung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Ergebnisse prüfen wir selbst.
Zusätzlich erstellen wir intern Übungsunterlagen über die Gemini-App von Google. Dort geben wir keine personenbezogenen Kunden- oder Profildaten ein. Die erstellten Unterlagen können anschließend auf unserem Server für die Nachhilfe bereitgestellt werden.
Bitte trage in Freitextfelder für KI-Lernhilfen keine Namen, Kontaktdaten oder sonstigen personenbezogenen Informationen ein.
6. Google-Dienste
Wir verwenden Google-Dienste für organisatorische und öffentliche Funktionen. Dazu gehören Google Workspace mit Google Calendar zur Terminverwaltung und Google Drive zur internen Bereitstellung und Sortierung von Arbeitsblättern, zur Ablage von Rechnungen und Buchungsbelegen sowie für die verschlüsselten Sicherungen (siehe Abschnitt 2), außerdem Google Places beziehungsweise Google Maps für Bewertungen und Verlinkungen. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, aufgerufene Inhalte sowie bei Kalenderfunktionen Terminangaben an Google übermittelt werden. Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (u. a. Geist, Instrument Serif und Caveat) werden lokal auf unserem eigenen Server bereitgestellt; beim Laden der Schriften findet keine Verbindung zu Google statt.
Google-Dienste werden durch Google Ireland Limited (Dublin) und verbundene Unternehmen, insbesondere Google LLC (USA), bereitgestellt. Für Google Workspace verarbeitet Google die Daten als Auftragsverarbeiter nach dem Cloud Data Processing Addendum. Soweit eine Übermittlung in die USA stattfindet, ist sie durch das EU-US Data Privacy Framework bzw. die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Die Verarbeitung erfolgt je nach Funktion zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten bei Rechnungen und Belegen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder unseres berechtigten Interesses an Organisation, Darstellung und transparenten Bewertungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
7. Terminbuchung und Kalender
Bei einer Terminbuchung verarbeiten wir insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Fach, Schulform, Klassenstufe, ausgewählte Lehrkraft, Datum, Uhrzeit und freiwillige Hinweise. Die Daten werden zur Bearbeitung der Anfrage, Terminplanung, Durchführung des Unterrichts sowie zur Dokumentation und Abrechnung verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Unterrichtstermine können in den dienstlich verwendeten Google-Kalendern der jeweiligen Lehrkraft gespeichert werden. Kalenderzugriffe sind auf berechtigte Personen beschränkt. Stornierungen und Änderungen werden aus organisatorischen und abrechnungsbezogenen Gründen nachvollziehbar verarbeitet; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
8. Unterricht und Kommunikation
Microsoft Teams. Online-Unterricht findet über Microsoft Teams statt (Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin). Dabei werden Name bzw. Anzeigename, E-Mail-Adresse, technische Verbindungsdaten sowie Bild, Ton, Chat und während der Sitzung geteilte Inhalte verarbeitet. Microsoft verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter nach seinem Data Protection Addendum; eine Übermittlung in die USA ist möglich und durch das EU-US Data Privacy Framework bzw. die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Unterrichtsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Aufzeichnungen. Eine Unterrichtsstunde wird nur aufgezeichnet, wenn sie über das Upgrade zur Videoaufzeichnung gebucht ist und alle Beteiligten vorher eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Aufnahme wird in Microsoft Teams gespeichert und steht 30 Tage zur Nachbereitung zur Verfügung. Ohne Einwilligung findet keine Aufzeichnung statt. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
GoodNotes und PDF-Unterlagen. Gemeinsam erarbeitete Notizen und Aufgaben erhältst du je nach Unterrichtsform als PDF oder als GoodNotes-Dokument. Die Lehrkraft schreibt dafür in der App GoodNotes (Goodnotes Limited, London, Vereinigtes Königreich). Bitte achte darauf, dass in den Unterlagen keine unnötigen persönlichen Angaben stehen. Öffnest du ein in GoodNotes geteiltes Dokument oder arbeitest du darin mit, verarbeitet Goodnotes dabei technische Daten und, wenn du dich anmeldest, deine Kontoangaben. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
GeoGebra. Zur Veranschaulichung kann die Lehrkraft im Unterricht GeoGebra (GeoGebra GmbH, Linz, Österreich) nutzen. Dabei geben wir keine personenbezogenen Daten von dir ein. Öffnest du selbst einen Link zu GeoGebra, gelten die Datenschutzhinweise von GeoGebra.
WhatsApp. Wenn du selbst eine Kommunikation über WhatsApp wählst oder darin einwilligst, werden die von dir übermittelten Kontaktdaten und Nachrichten durch WhatsApp Ireland Limited beziehungsweise verbundene Unternehmen verarbeitet. Für vertrauliche Inhalte und Lernunterlagen stehen vorrangig unsere Website, E-Mail und die vereinbarten Unterrichtssysteme zur Verfügung.
9. Shop, Bestellungen und Zahlungen
Für Shop, Warenkorb, Bestellungen und Kundenkonto verwenden wir WooCommerce. Dabei verarbeiten wir insbesondere Kontaktdaten, Rechnungsdaten, bestellte Leistungen, gewählte Konfigurationen, Zahlungsstatus, technische Sitzungsdaten und Bestellhistorie. Die Verarbeitung erfolgt zur Anbahnung und Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Du kannst per Banküberweisung (auf Wunsch mit GiroCode) oder per PayPal zahlen. Bei der Überweisung zeigen wir dir unsere Bankverbindung, den Betrag und den Verwendungszweck an; die Zahlung läuft über deine Bank. Wählst du PayPal, übermitteln wir die für die Zahlung erforderlichen Bestell- und Transaktionsdaten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg. Auf Warenkorb- und Kassenseiten werden dafür Programmteile von PayPal geladen. PayPal verarbeitet die Daten in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen, auch zur Betrugsprävention. Wir erhalten nur die für Bestellabwicklung, Zahlungsstatus, Erstattung und Buchhaltung erforderlichen Informationen. Rechnungen und Buchungsbelege bewahren wir nach den gesetzlichen Fristen auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Lern-App-Zugänge (Freischalt-Codes). Kaufst du einen Lern-App-Zugang (Mathe-Trainer Pro, KurvenFlug Pro, Wissensgarten Plus, Rechenblitz Pro, Raumlicht Pro und KI-Abi-Pass, den Experimentopia Forscher-Pass und Quasselquest Pro), erzeugen wir nach Zahlungseingang einen Zugangs- bzw. Freischalt-Code. Er enthält keine Angaben zu deiner Person, nur App, Produkt, eine laufende Nummer und das Kauf- bzw. Ablaufdatum. Wir speichern den Code in deiner Bestellung und schicken ihn dir mit der Bestellbestätigung per E-Mail; dort steht auch deine Zustimmung zum sofortigen Beginn (siehe Widerrufsbelehrung). Den Apps übermitteln wir keine Bestell- oder Kontaktdaten. Öffnest du einen Freischalt-Link, wird der Code als Teil der Adresse an unseren Server übertragen (siehe Abschnitt 2). Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie der Nachweis deiner Erklärung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Advents-Gutschein (Rechenblitz-Adventskalender, bis 15.01.2027). Löst du einen Gutschein-Code aus dem Rechenblitz-Adventskalender an der Kasse ein, speichern wir den Code mit der Bestellnummer sowie einen verschlüsselten Prüfwert (Hash) deiner Rechnungs-E-Mail-Adresse bzw. deine Kundenkonto-Nummer, damit jeder Code und jede Familie den Gutschein nur einmal nutzen kann. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); zur Speicherdauer siehe Abschnitt 12.
Nachfrage und Bewertungsbitte per E-Mail. Wenn du bei uns ein Stundenpaket kaufst, nutzen wir deine bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse, um dich einmalig etwa zwei Wochen nach dem ersten Paket zu fragen, ob alles passt, und einmalig etwa zwei Monate danach um eine freiwillige Bewertung zu bitten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an Kundenzufriedenheit und Direktwerbung für eigene ähnliche Leistungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 7 Abs. 3 UWG). Du kannst dieser Nutzung jederzeit widersprechen, ohne dass andere Kosten als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen: über den Abmeldelink in jeder dieser E-Mails oder per Nachricht an uns. Mails zu Bestellungen und Terminen bleiben davon unberührt. Für die Abmeldung speichern wir nur einen verschlüsselten Prüfwert deiner Adresse.
Hinweise zu Folgepaketen (Bestandskunden): Wenn du bei uns Nachhilfe bestellst, dürfen wir dir an die bei der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse gelegentlich Hinweise zu eigenen ähnlichen Angeboten schicken, zum Beispiel wenn dein Stundenpaket fast aufgebraucht ist (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG). Du kannst dem jederzeit widersprechen – über den Abmeldelink in jeder dieser Mails oder formlos per E-Mail –, ohne dass dir andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen entstehen. Nach einem Widerspruch schicken wir keine solchen Hinweise mehr.
Geschenkgutscheine: Beim Kauf eines Gutscheins speichern wir die Bestellung wie jede andere. Name und Gruß für die Geschenkkarte sind freiwillig und werden nur für die Karte verwendet. Der Gutscheincode ist mit der Kaufbestellung verknüpft, damit wir Restwert und Gültigkeit prüfen können.
10. Cookies und lokale Speicherung
Wir verwenden technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Speichertechniken für Login-Sitzungen, Sicherheit, Warenkorb, Checkout, Buchung, Kalenderfunktionen und grundlegende Website-Funktionen. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
Die Aufgabenbibliothek kann Merkliste, zuletzt angesehene Materialien, Wochenplan und Lernfortschritt lokal im Browser speichern. Diese Daten bleiben grundsätzlich auf dem jeweiligen Gerät und können durch das Löschen der Browserdaten entfernt werden.
Deine Wahl zwischen heller und dunkler Darstellung speichern wir lokal in deinem Browser (Eintrag „nho-look“), damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Sie wird nicht an uns übertragen.
Unsere Lernwerkzeuge – Rechner, Lernstand-Check, Klassenarbeits-Planer und die Suche „Lehrkraft finden“ – arbeiten direkt in deinem Browser. Deine Eingaben werden dabei nicht auf unserem Server gespeichert. Ein im Lernstand-Check freiwillig eingetragener Vorname erscheint nur auf der Seite und in dem PDF, das dein Browser selbst erstellt. Bei „Lehrkraft finden“ stehen Fach, Schulform, Klasse und Ziel in der Adresse der Ergebnisseite, damit du sie teilen oder neu laden kannst.
Beim Technik-Check bittet dein Browser um Zugriff auf Kamera und Mikrofon. Bild und Ton werden nur auf deinem Gerät angezeigt und weder gespeichert noch an uns oder Dritte übertragen; nach dem Test wird der Zugriff beendet. Für den Verbindungstest lädt dein Browser Testdaten von unserem Server, ohne dass dabei zusätzliche Daten gespeichert werden.
Auf Produkt-, Warenkorb- und Kassenseiten können Programmteile von PayPal geladen werden. Dabei können bereits technische Verbindungs- und Geräteinformationen verarbeitet sowie Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, soweit das für die gewählte Zahlung und deren Sicherheit erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Einwilligungsverwaltung und kein Tracking. Für Einwilligungen nutzen wir das Plugin Complianz, das auf unserem eigenen Server läuft. Es speichert deine Auswahl in Cookies (Namen beginnen mit „cmplz_“), damit wir sie beachten und nachweisen können (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Statistik-, Analyse- oder Marketing-Dienste setzen wir auf dieser Website derzeit nicht ein; die entsprechenden Kategorien im Einwilligungsbanner laden derzeit keine Dienste. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit über die Cookie-Einstellungen (Link am Seitenende) mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
10a. Mathe-Trainer (lernen.mathenachhilfe-online.com/mathetrainer/, früher trainer.mathenachhilfe-online.com)
Unser Mathe-Trainer ist eine Lern-Web-App, die du im Browser nutzen oder auf deinem Gerät installieren kannst. Beim Aufruf verarbeitet unser Server dieselben technisch erforderlichen Zugriffsdaten wie beim Besuch dieser Website (siehe Abschnitt 2); Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Der Mathe-Trainer braucht kein Konto und setzt keine Cookies. Dein Lernfortschritt (gelöste Aufgaben, Punkte, Lernserie, Statistik je Thema, Fehler-Kartei, letzte Ergebnisse, Abzeichen mit Datum, Zähler für Spielmodi und dein Wochen-Ziel) und deine Einstellungen (zum Beispiel Bundesland, Kurs, Abi-Termin, Ton, Farbe sowie helle oder dunkle Darstellung) werden nur lokal in deinem Browser gespeichert und nicht an uns übertragen. Namen oder Kontaktdaten fragt der Mathe-Trainer nicht ab. Damit die App auch ohne Internet funktioniert, legt dein Browser die Dateien der App in einem lokalen Zwischenspeicher ab. Diese Speicherung ist für die von dir gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst alles jederzeit entfernen, indem du die Website-Daten von lernen.mathenachhilfe-online.com löschst (Achtung: das löscht die Daten aller Lern-Apps auf diesem Gerät) oder in der App „Alle Daten löschen“ wählst. Die installierte App kannst du auch einfach deinstallieren.
Wenn du ein Ergebnis teilst, eine Erfolgskarte (ein Bild, das dein Gerät selbst erstellt) teilst oder speicherst oder einen Duell-Link verschickst, geschieht das nur auf deinen Tipp über die Teilen-Funktion oder die Zwischenablage deines Geräts; der Link enthält keine persönlichen Angaben. Den Eltern-Bericht erstellt dein Gerät selbst, zum Beispiel zum Drucken. Der Mathe-Trainer lädt keine Inhalte von fremden Servern und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste.
Klassen-Rangliste (freiwillig). Wenn du einer Klasse beitrittst oder eine anlegst, speichern wir auf unserem eigenen Server (STRATO, Deutschland) nur: den Klassen-Code, den Klassen-Namen, deinen frei gewählten Spitznamen, eine zufällige Spieler-Kennung (sie liegt zusätzlich nur in deinem Gerät) und deine Punkte der Tages-Runde je Woche. Einen echten Namen, eine E-Mail-Adresse oder ein Konto brauchst du nicht – bitte verwende keinen echten Namen. Dein Spitzname und deine Wochenpunkte sind für alle sichtbar, die den Klassen-Code kennen. Zur Wertung schickt die App die gewählten Antworten und die benötigte Zeit; unser Server rechnet die Punkte selbst nach. IP-Adressen speichern wir dafür nicht; sie werden nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher zur Abwehr von Missbrauch genutzt (gehasht, nach spätestens zehn Minuten verworfen). Unangemessene Namen werden automatisch abgelehnt. Wenn du die Klasse verlässt, wird dein Eintrag gelöscht; Wochenpunkte älter als acht Wochen und Klassen ohne Aktivität seit zwölf Monaten löschen wir automatisch. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von dir gewünschten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für eine Löschung auf Anfrage schreib uns mit dem Klassen-Code und deinem Spitznamen.
Fehler melden (Mathe-Trainer). Über den Hilfe-Knopf kannst du uns einen Fehler oder eine Idee schicken. Übertragen werden an unseren eigenen Server (STRATO, Deutschland): die Art der Meldung, dein Text, die App-Version, die Stelle in der App, die Schwierigkeitsstufe, der Zeitpunkt und bei einer Aufgabe deren Thema, Frage und Formel. Name, Kennung oder Lernstand werden nicht übertragen; bitte schreib auch keine Namen oder Kontaktdaten in den Text. Die Meldung wird gespeichert, per E-Mail an uns weitergeleitet und zur Fehlerbehebung ausgewertet; IP-Adressen speichern wir dafür nicht (nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher zur Missbrauchsabwehr). Kann eine Meldung nicht sofort gesendet werden, wartet sie auf deinem Gerät. Meldungen löschen wir spätestens zwölf Monate nach Eingang. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Erinnerung aufs Handy (Mathe-Trainer, freiwillig). Wenn du in der App „Erinnern“ einschaltest und deinem Browser die Mitteilungen erlaubst, speichern wir auf unserem eigenen Server nur die Push-Adresse deines Geräts und die von dir gewählte Uhrzeit – keinen Namen, keine Kennung und keinen Lernstand. Höchstens einmal am Tag schicken wir zu dieser Uhrzeit eine Mitteilung ohne Inhalt; den Text („Zeit für deine Mathe-Runde“) zeigt die App selbst an. Für die Zustellung leitet unser Server die Mitteilung an den Push-Dienst deines Browser- bzw. Geräteherstellers weiter (z. B. Google, Apple, Mozilla oder Microsoft); dieser erfährt dabei nur, dass für die Push-Adresse eine Mitteilung vorliegt, gegebenenfalls auch außerhalb der EU. Du kannst die Erinnerung jederzeit in der App oder in den Einstellungen deines Geräts abschalten; dann löschen wir die Push-Adresse. Ohne Zustellung seit sechs Monaten löschen wir sie automatisch. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit widerrufen kannst. In der Android-App ist die Erinnerung eine lokale Mitteilung deines Geräts; dabei wird nichts an uns oder Dritte übertragen.
KI-Erklärungen (Mathe-Trainer, freiwillig). Wenn du nach einer falschen Antwort auf „Einfacher erklären“, „Mit Beispiel“ oder „Eselsbrücke“ tippst, schickt die App über unseren eigenen Server (STRATO, Deutschland) nur die Aufgabe, die zugehörige Formel, die richtige und deine gewählte Antwort sowie die gewünschte Erklärungsart an den KI-Dienst Claude von Anthropic (Anthropic Ireland, Limited, Dublin; verbundenes Unternehmen Anthropic, PBC, USA). Name, Kennung, Lernstand oder deine IP-Adresse werden nicht übertragen. Die Antwort zeigt die App nur an; wir speichern weder Aufgabe noch Erklärung. Für die Begrenzung auf das Tagesguthaben von 10 Punkten je Tag zählt unser Server nur im Arbeitsspeicher mit (gehasht aus IP-Adresse und Browserkennung, am Tagesende verworfen) und führt eine Monatssumme der Kosten ohne Personenbezug. Anthropic verarbeitet die Angaben als Auftragsverarbeiter nach seinem Data Processing Addendum, verwendet sie nach eigenen Angaben nicht zum Training seiner Modelle und speichert sie nur zeitlich begrenzt; eine Verarbeitung in den USA ist möglich, abgesichert durch die EU-Standardvertragsklauseln. Bitte schreib keine persönlichen Angaben in Aufgaben. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von dir gewünschten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
KI-Tutor und Rechenweg-Prüfer (Mathe-Trainer Pro + KI, freiwillig). Mit einem Zugangscode für „Pro + KI“ kannst du zu einer Aufgabe Rückfragen stellen oder deinen Rechenweg prüfen lassen. Dafür schickt die App über unseren eigenen Server an Claude (Anthropic, wie oben): die Aufgabe mit Formel und Antworten, bei Rückfragen deinen Fragetext und die letzten Nachrichten dieses Gesprächs, beim Rechenweg-Prüfer deinen getippten Rechenweg oder ein Foto davon. Fotografiere nur den Rechenweg – keinen Namen, kein Gesicht, keine Klasse oder Schule. Die KI ist angewiesen, solche Angaben zu ignorieren. Foto, Text und Gespräch speichern wir nicht; sie werden nur für die Antwort verarbeitet und danach verworfen, auch in Protokollen erscheinen sie nicht. Zur Prüfung deines Zugangs speichern wir nur einen verschlüsselten Abdruck (Hash) des Codes mit Stufe, Ablaufdatum und dem Tageszähler deines KI-Guthabens – keinen Namen und keine Bestellung. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags über den Pass (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Android-App (Mathe-Trainer). Den Mathe-Trainer gibt es auch als Android-App. Sie enthält alle Dateien der App und funktioniert ohne Internet. Lernstand und Einstellungen bleiben auf deinem Gerät. Verbindungen zu unserem Server entstehen nur, wenn du selbst die Klassen-Rangliste nutzt oder einen Fehler meldest; dabei gelten die Angaben oben. Damit die App ohne Neuinstallation aktuell bleibt, fragt sie beim Start beim Code-Hosting-Dienst GitHub (GitHub, Inc., USA) nach neuen Programmdateien des Mathe-Trainers und lädt sie bei Bedarf herunter. Dabei wird nichts über dich oder deinen Lernstand übertragen; GitHub erhält technisch bedingt deine IP-Adresse und Geräteangaben wie bei jedem Seitenaufruf, gegebenenfalls auch in den USA. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien, aktuellen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wird die App über Google Play bezogen, verarbeitet Google Daten zur Installation und Aktualisierung in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen. Zum Vorlesen (KI-Stimme „Nova“) siehe Abschnitt 10g.
10b. Rechenblitz – Kopfrechnen üben (lernen.mathenachhilfe-online.com/rechenblitz/)
Rechenblitz ist eine Lern-Web-App zum Kopfrechnen, die du im Browser nutzen oder auf deinem Gerät installieren kannst. Beim Aufruf verarbeitet unser Server dieselben technisch erforderlichen Zugriffsdaten wie beim Besuch dieser Website (siehe Abschnitt 2); Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Rechenblitz braucht kein Konto und setzt keine Cookies. Profile (frei gewählter Name oder Spitzname mit Symbol), Lernstand, Rekorde, Fehlerkiste, Abzeichen, Übungsverlauf der letzten Wochen, Ergebnisse der Tageschallenge und Einstellungen werden nur lokal in deinem Browser gespeichert und nicht an uns übertragen. Für die Offline-Nutzung legt dein Browser die Dateien der App in einem lokalen Zwischenspeicher ab (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst alles jederzeit entfernen, indem du die Website-Daten von lernen.mathenachhilfe-online.com löschst (Achtung: das löscht die Daten aller Lern-Apps auf diesem Gerät) oder in der App „Alle Daten löschen“ wählst. Die installierte App kannst du auch einfach deinstallieren. Die Web-App Rechenblitz lädt keine Inhalte von fremden Servern; Rechenblitz verwendet keine Analyse- oder Werbedienste.
Android-App Rechenblitz: automatische Aktualisierung. Damit die Android-App ohne Neuinstallation aktuell bleibt, fragt sie kurz nach dem Start beim Code-Hosting-Dienst GitHub (GitHub, Inc., USA; Adresse raw.githubusercontent.com) eine Versionsdatei des Rechenblitz ab und lädt bei Bedarf die geänderten Programmdateien aus dem öffentlichen Projektarchiv herunter; ersatzweise fragt sie unseren eigenen Server rechenblitz.mathenachhilfe-online.com. Nur in der Test-Fassung, die wir direkt über GitHub verteilen, ruft sie zusätzlich die Versionsangaben bei api.github.com ab, wenn eine neue App-Version installiert werden muss, und lädt – erst nach deinem Tipp auf „Herunterladen“ – die App-Datei von github.com bzw. objects.githubusercontent.com. In der Fassung aus Google Play entfällt das: Neue App-Versionen kommen dort ausschließlich über Google Play, auch wenn die App ein Update selbst anzeigt (Google-Play-Schnittstelle „In-App-Updates“); dabei verarbeitet Google die Daten in eigener Verantwortung. Dabei wird nichts über dich oder deinen Lernstand übertragen; GitHub erhält technisch bedingt deine IP-Adresse, Geräte- bzw. App-Kennung („Rechenblitz-App“) und den Zeitpunkt, gegebenenfalls auch in den USA (Datenübermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien, aktuellen App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Fehler melden. Wenn du über „Fehler melden“ eine Nachricht schickst, übertragen wir an unseren eigenen Server (STRATO, Deutschland): deine Nachricht, die Art der Meldung, auf Wunsch die betroffene Aufgabe mit deiner Eingabe und der Lösung, technische Angaben (App-Version, Browserkennung, Bildschirmgröße, Einstellungen) sowie – nur wenn du sie freiwillig einträgst – einen Namen oder Spitznamen und eine E-Mail-Adresse für Rückfragen. Ein echter Name ist nicht nötig. Die Meldung wird gespeichert und per E-Mail an uns weitergeleitet, damit wir den Fehler beheben und dir gegebenenfalls antworten können; IP-Adressen speichern wir dafür nicht (nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher zur Missbrauchsabwehr). Kann eine Meldung nicht sofort gesendet werden, bleibt sie bis zur Übertragung auf deinem Gerät. Meldungen löschen wir spätestens zwölf Monate nach Eingang. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Fehlerbehebung) bzw. lit. b DSGVO bei Rückfragen.
Klassen-Challenge (Rechenblitz, freiwillig). Wenn du mit einem Klassen-Code einer Klasse beitrittst oder eine Klasse anlegst, speichern wir auf unserem eigenen Server (STRATO, Deutschland) nur: den Klassen-Code, den Klassen-Namen, deinen frei gewählten Spitznamen, eine zufällige Spieler-Kennung (sie liegt zusätzlich nur auf deinem Gerät) sowie je Woche deine Punkte und die Zahl der gerechneten Aufgaben. Einen echten Namen, eine E-Mail-Adresse oder ein Konto brauchst du nicht – bitte verwende keinen echten Namen. Spitzname und Wochenpunkte sind für alle sichtbar, die den Klassen-Code kennen. IP-Adressen speichern wir dafür nicht; sie werden nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher zur Abwehr von Missbrauch genutzt. Unangemessene Namen werden automatisch abgelehnt. Wenn du die Klasse verlässt, wird dein Eintrag mit allen Punkten gelöscht; Wochenpunkte älter als acht Wochen und Klassen ohne Aktivität seit zwölf Monaten löschen wir automatisch. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von dir gewünschten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Teilen, Aufträge und Vorlesen. Ergebnisse, Wochenberichte und Aufträge einer Lehrkraft werden nur geteilt, wenn du selbst auf Teilen oder Senden tippst. Solche Links enthalten die Angaben direkt in der Adresse (zum Beispiel Titel und Name der Lehrkraft, beim Ergebnis den Profilnamen und die Rundenergebnisse) und laufen nicht über unseren Server. Zum Vorlesen siehe Abschnitt 10g.
Erinnerung aufs Handy (Rechenblitz, freiwillig). In der Web-App: Wenn du die Erinnerung einschaltest und deinem Browser Mitteilungen erlaubst, speichern wir auf unserem eigenen Server nur die Push-Adresse deines Geräts und die gewählte Uhrzeit – keinen Namen, keine Kennung und keinen Lernstand. Höchstens einmal am Tag schicken wir eine Mitteilung ohne Inhalt; den Text zeigt die App selbst an. Die Zustellung läuft über den Push-Dienst deines Browser- bzw. Geräteherstellers (z. B. Google, Apple, Mozilla oder Microsoft), der dabei nur erfährt, dass für die Push-Adresse eine Mitteilung vorliegt, gegebenenfalls auch außerhalb der EU. Schaltest du die Erinnerung aus, löschen wir die Push-Adresse; ohne Zustellung seit sechs Monaten löschen wir sie automatisch. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit widerrufen kannst. In der Android-App ist die Erinnerung eine lokale Mitteilung deines Geräts; dabei wird nichts an uns oder Dritte übertragen.
Adventskalender und Advents-Gutschein (Rechenblitz). Holst du im Adventskalender den Gutschein ab, erzeugt unser eigener Server (STRATO, Deutschland) einen zufälligen, einmal gültigen Gutschein-Code und schickt ihn an die App. Dafür übertragen wir keine Angaben zu dir oder deinem Lernstand; unser Server verarbeitet nur die technisch erforderlichen Zugriffsdaten (siehe Abschnitt 2). Was beim Einlösen im Shop gespeichert wird, steht in Abschnitt 9. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von dir gewünschten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Android-App. Rechenblitz gibt es auch als Android-App. Sie enthält alle Dateien der App und funktioniert ohne Internet. Lernstand und Einstellungen bleiben auf deinem Gerät. Verbindungen zu unserem Server entstehen nur, wenn du selbst einen Fehler meldest, an der Klassen-Challenge teilnimmst, den Advents-Gutschein abholst oder wenn GitHub für die automatische Aktualisierung nicht erreichbar ist; dabei gelten die Angaben oben. Wird die App über Google Play bezogen, verarbeitet Google Daten zur Installation und Aktualisierung in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen.
Für Rechenblitz gelten außerdem Abschnitt 10h (anonyme Nutzungszählung, abschaltbar) und Abschnitt 10i (freiwillige Eltern-Kopplung: Lernbericht Ende-zu-Ende verschlüsselt auf unserem Server trainer.mathenachhilfe-online.com, gelöscht beim Entkoppeln oder 90 Tage nach der letzten Aktualisierung).
10c. Wissensgarten – App und Web-App (lernen.mathenachhilfe-online.com/wissensgarten/)
Der Wissensgarten ist eine Lern-App für Kinder und ihre Eltern. Es gibt ihn als Android-App und als Web-App im Browser. Er braucht kein Konto, setzt keine Cookies und enthält keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Werkzeuge. Wir verkaufen keine Daten. Beim Aufruf der Web-App verarbeitet unser Server dieselben technisch erforderlichen Zugriffsdaten wie beim Besuch dieser Website (siehe Abschnitt 2); Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Was gespeichert wird. Profile (Vorname oder Spitzname, Avatar-Bild, Klassenstufe), welche Karten wann gelernt wurden, gesammelte Tautropfen, Deko und Gartenfreunde, Einstellungen, selbst gemalte Merkbilder und eingetragene Klassenarbeiten werden nur auf deinem Gerät gespeichert – in der Android-App im App-Speicher, in der Web-App im lokalen Speicher deines Browsers. Für die Offline-Nutzung legt dein Browser die Dateien der Web-App in einem lokalen Zwischenspeicher ab (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Diese Daten werden nicht an uns übertragen.
Mikrofon: Das Mikrofon wird nur genutzt, wenn dein Kind eine Sprech-Funktion startet. Es gilt Abschnitt 10k: Spracherkennung standardmäßig nur auf dem Gerät, online nur mit Erlaubnis der Eltern im Elternbereich. Der Wissensgarten speichert keine Aufnahmen. Zum Vorlesen siehe Abschnitt 10g.
QR-Codes. Den QR-Code-Scanner für Klassen-Codes in der Android-App öffnen nur Eltern (nach der Eltern-Aufgabe). Er nutzt den Code-Scanner der Google-Play-Dienste auf dem Gerät; der Wissensgarten erhält nur den Text des Codes, kein Foto.
Geräte-Sync mit Google (Android-App, freiwillig). Eltern können den Sync einschalten, um auf mehreren Geräten weiterzulernen. Dann meldet ihr euch mit eurem Google-Konto an, und der Wissensgarten legt eine Datei mit Profilen und Lernstand in einem versteckten App-Ordner eures Google Drive ab (Google Ireland Ltd. bzw. Google LLC, USA; Datenübermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework). Nur die App auf euren Geräten kann diese Datei lesen; wir als Anbieter haben keinen Zugriff. Ihr könnt den Sync jederzeit trennen und die Datei mit „Alle Daten löschen“ entfernen. Rechtsgrundlage ist eure Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Teilen. Wenn ihr ein Duell, einen Klassen-Code, eine Postkarte, den Garten-Film oder einen Bastelbogen teilt, enthält das geteilte Bild oder der Text nur Fragen, Antworten, Punkte und den selbst eingegebenen Spitznamen. Geteilt wird nur über die App, die ihr auswählt (z. B. einen Messenger), und erst nach der Eltern-Aufgabe.
Erinnerungen und Updates. Die tägliche Gieß-Erinnerung der Android-App ist eine Benachrichtigung, die das Gerät selbst plant; dafür werden keine Daten gesendet. Wird die App über Google Play bezogen, kommen Updates über Google Play; Google verarbeitet Daten zur Installation und Aktualisierung in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen. Die Web-App aktualisiert sich über unseren eigenen Server.
Neue Wissenspakete (Android-App). Höchstens einmal am Tag schaut die App beim Code-Hosting-Dienst GitHub (GitHub, Inc., USA; Adresse raw.githubusercontent.com) nach neuen oder verbesserten Wissenspaketen und lädt sie herunter. Das sind nur Inhalte (Fragen, Texte, Merkbilder), kein Programmcode. Dabei wird nichts über euch oder euer Kind gesendet; GitHub erhält technisch bedingt die IP-Adresse und den Zeitpunkt des Abrufs, gegebenenfalls auch in den USA (Datenübermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an aktuellen Lerninhalten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das Nachladen lässt sich in den Einstellungen (hinter der Eltern-Aufgabe) unter „Neue Wissenspakete“ abschalten. In der Fassung aus Google Play kommen neue App-Versionen ausschließlich über Google Play; die App lädt sie im Hintergrund und spielt sie ein, ohne dass der Store geöffnet werden muss.
Wissensgarten Plus. Plus für ein Jahr oder für immer kauft ihr in unserem Shop (siehe Abschnitt 9). Den Freischalt-Code gebt ihr im Eltern-Bereich ein oder öffnet den Freischalt-Link; der Code enthält keine Angaben zu eurer Person. Er gilt in der Web-App und in der App-Datei von GitHub, nicht in der Version aus Google Play. Wird Plus in der Version aus Google Play angeboten, kauft ihr es dort nach der Eltern-Aufgabe über Google Play; die Zahlung wickelt Google ab, und wir erhalten keine Zahlungs- oder Kontodaten, nur die Bestätigung der Freischaltung.
Für Kinder gemacht. Bereiche, in denen Daten das Gerät verlassen könnten (Sync, Teilen, Kamera), sind durch eine Eltern-Aufgabe geschützt. Es gibt keine Werbung und keine Links zu sozialen Netzwerken.
Löschen. Einstellungen → „Alle Daten löschen“ entfernt alle Profile, den Lernstand, die Einstellungen und – falls verbunden – die Sync-Datei im Google Drive. Du kannst alle Daten auf dem Gerät auch entfernen, indem du die Website-Daten von lernen.mathenachhilfe-online.com löschst (Achtung: das löscht die Daten aller Lern-Apps auf diesem Gerät) oder in der App „Alle Daten löschen“ wählst. Das Deinstallieren der App löscht ebenfalls alle Daten auf dem Gerät.
10d. Kurvenflug – App und Web-App (lernen.mathenachhilfe-online.com/kurvenflug/)
Kurvenflug ist eine Lern-App für Funktionen und Physik (Klasse 5–10), als Android-App und als Web-App im Browser. Sie braucht kein Konto, setzt keine Cookies und enthält keine Werbung und keine Analyse-Werkzeuge. Beim Aufruf der Web-App verarbeitet unser Server dieselben technisch erforderlichen Zugriffsdaten wie beim Besuch dieser Website (siehe Abschnitt 2); Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Lernstand, Sterne, gewählte Klassenstufe und Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert – in der Android-App im App-Speicher, in der Web-App im lokalen Speicher deines Browsers – und nicht an uns übertragen. Für die Offline-Nutzung legt dein Browser die Dateien der Web-App in einem lokalen Zwischenspeicher ab (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Web-App lädt keine Inhalte von fremden Servern. Level-Codes und Ergebnisse werden nur geteilt, wenn du selbst auf Teilen tippst; sie enthalten nur die Angaben zum Level bzw. Ergebnis. KurvenFlug Pro schaltest du mit einem Freischalt-Code aus unserem Shop frei (siehe Abschnitt 9); der Code enthält keine Angaben zu deiner Person. Du kannst alle Daten löschen, indem du die Website-Daten von lernen.mathenachhilfe-online.com löschst (Achtung: das löscht die Daten aller Lern-Apps auf diesem Gerät) oder in der App „Alle Daten löschen“ wählst. Die Android-App kannst du auch einfach deinstallieren. Wird die Android-App über Google Play bezogen, verarbeitet Google Daten zur Installation und Aktualisierung in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen.
10e. Raumlicht – App und Web-App (lernen.mathenachhilfe-online.com/raumlicht/)
Raumlicht ist eine Lern-App für Geometrie im Raum (Oberstufe/Abitur), dazu Analysis und Wahrscheinlichkeit zum Erleben, als Android-App und als Web-App im Browser. Sie braucht kein Konto, setzt keine Cookies und enthält keine Werbung und keine Analyse-Werkzeuge. Beim Aufruf der Web-App verarbeitet unser Server dieselben technisch erforderlichen Zugriffsdaten wie beim Besuch dieser Website (siehe Abschnitt 2); Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Lernstand, Sterne und Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert – in der Android-App im App-Speicher, in der Web-App im lokalen Speicher deines Browsers – und nicht an uns übertragen. Für die Offline-Nutzung legt dein Browser die Dateien der Web-App in einem lokalen Zwischenspeicher ab (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Web-App lädt keine Inhalte von fremden Servern. Die Vorlese-Funktion („Lux spricht“) ist ausgeschaltet, bis du sie einschaltest; zum Vorlesen siehe Abschnitt 10g. Ergebnisse werden nur geteilt, wenn du selbst auf Teilen tippst. Raumlicht Pro schaltest du mit einem Freischalt-Code aus unserem Shop frei (siehe Abschnitt 9); der Code enthält keine Angaben zu deiner Person. KI-Tutor (nur wenn du ihn benutzt): Die Aufgabe, deine Eingabe und deine Frage gehen an unseren Server trainer.mathenachhilfe-online.com; er lässt sie von einer KI des Anbieters Anthropic beantworten (wie beim Mathe-Trainer, siehe dort). Mitgesendet werden dein KI-Code, falls du einen hast, und eine zufällige Geräte-Kennung zum Zählen der kostenlosen Proben – keine Namen und keine Lernstände; an Anthropic gehen nur Aufgabe, Eingabe und Frage. Gespeichert wird nur ein Zähler je Code bzw. Gerät und Tag, nicht der Inhalt. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von dir gewünschten Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Du kannst alle Daten löschen, indem du die Website-Daten von lernen.mathenachhilfe-online.com löschst (Achtung: das löscht die Daten aller Lern-Apps auf diesem Gerät) oder in der App „Alle Daten löschen“ wählst. Die Android-App kannst du auch einfach deinstallieren. Wird die Android-App über Google Play bezogen, verarbeitet Google Daten zur Installation und Aktualisierung in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen.
10f. Experimentopia – App und Web-App (lernen.mathenachhilfe-online.com/experimentopia/)
Experimentopia ist eine Lern-App für Physik, Chemie und Biologie (Klasse 3–10), als Android-App und als Web-App im Browser. Sie braucht kein Konto, setzt keine Cookies und enthält keine Werbung und keine Analyse-Werkzeuge. Beim Aufruf der Web-App verarbeitet unser Server dieselben technisch erforderlichen Zugriffsdaten wie beim Besuch dieser Website (siehe Abschnitt 2); Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Lernstand, Forscherbuch, gewählte Klassenstufe und Einstellungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert – in der Android-App im App-Speicher, in der Web-App im lokalen Speicher deines Browsers – und nicht an uns übertragen. Für die Offline-Nutzung legt dein Browser die Dateien der Web-App in einem lokalen Zwischenspeicher ab (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die Web-App lädt keine Inhalte von fremden Servern. Du kannst alle Daten löschen, indem du die Website-Daten von lernen.mathenachhilfe-online.com löschst (Achtung: das löscht die Daten aller Lern-Apps auf diesem Gerät) oder in der App „Alle Daten löschen“ wählst. Die Android-App kannst du auch einfach deinstallieren. Wird die Android-App über Google Play bezogen, verarbeitet Google Daten zur Installation und Aktualisierung in eigener Verantwortung nach seinen Datenschutzhinweisen.
Vorlesen: siehe Abschnitt 10g.
Forscher-Pass: Den Forscher-Pass kauft ein Erwachsener in unserem Shop (Bestelldaten siehe Abschnitt 9). Den Freischalt-Code prüft die App auf dem Gerät selbst; er wird nur dort gespeichert. Daten über das Kind erheben wir dafür nicht.
10g. Vorlesen in den Lern-Apps (KI-Stimme „Nova“)
Unsere Lern-Apps können Texte vorlesen; das ist abschaltbar, das Sprechtempo ist einstellbar. Vorgelesen wird mit der Stimme „Nova“, einer mit künstlicher Intelligenz erzeugten Stimme des Anbieters OpenAI. Die festen Texte der Apps (z. B. Erklärungen, Lernkarten, Anleitungen) vertonen wir selbst vorab. Dafür übermitteln wir ausschließlich diese App-Texte an OpenAI, keine Daten von Nutzerinnen und Nutzern. Die fertigen Audiodateien liegen auf unserem Server stimmen.mathenachhilfe-online.com in Deutschland; die App lädt sie bei Bedarf von dort und speichert sie auf deinem Gerät.
Texte, die erst während einer Aufgabe entstehen (z. B. eine Rechenaufgabe mit Zufallszahlen oder ein Messwert), schickt die App ohne Angaben zu deiner Person an unseren Server; dieser lässt sie einmalig von OpenAI vertonen und speichert die Audiodatei, damit sie beim nächsten Mal ohne erneute Anfrage abgespielt werden kann. Namen, Konten, Lernstände oder Geräte-Kennungen werden dabei nicht übertragen. Unser Stimmen-Server speichert keine Zugriffsprotokolle; deine IP-Adresse wird nur für die Dauer der Verbindung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von dir gewünschten Vorlese-Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse an einer gut verständlichen Sprachausgabe (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Ohne Internetverbindung oder wenn eine Datei gerade nicht verfügbar ist, liest die Sprachausgabe deines Geräts bzw. Browsers vor; je nach Hersteller kann diese eine Online-Stimme des jeweiligen Anbieters (z. B. Google oder Apple) nutzen. Einzelne Apps, die noch nicht umgestellt sind, können bis zu ihrem nächsten Update noch die frühere Stimme „Thorsten“ anbieten; diese wird nur auf deinen Wunsch einmalig von unserem Server geladen und läuft danach ohne Internet.
10h. Anonyme Nutzungszählung in den Lern-Apps
Damit wir sehen, welche Funktionen genutzt werden und ob unsere Hinweise (z. B. auf die kostenlose Probestunde) hilfreich sind, zählen die Lern-Apps einzelne Ereignisse, etwa „App geöffnet“ oder „Link zur Probestunde angetippt“, jeweils mit App-Name, Ort in der App und ggf. Lernthema. Gespeichert werden ausschließlich Tagessummen (z. B. „18.11.: 12-mal geöffnet“) auf unserem eigenen Server. Es gibt keine Kennung, keine Gerätedaten, keinen Lernstand und keine Uhrzeit; die IP-Adresse wird für diese Zählung nicht gespeichert (kein Zugriffsprotokoll). Auf deinem Gerät wird dafür nichts gespeichert oder ausgelesen.
Kommst du über einen Link aus einer App oder von dieser Website zu einer Bestellung oder Probestunden-Anfrage, speichern wir zusätzlich die Herkunft (z. B. „kurvenflug-elternbericht“, Thema, Klasse) an der Bestellung bzw. Anfrage. Sie wird mit ihr gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung unserer Angebote (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Zählung lässt sich in den Einstellungen der jeweiligen App ausschalten.
10i. Eltern-Handy koppeln (Lernbericht)
In den Lern-Apps können Eltern im Elternbereich ihr eigenes Handy koppeln, um dort einen Lernbericht zu sehen (Lernzeit, Themen, Fortschritt). Dafür erzeugt die App einen zufälligen Schlüssel, der nur in der App und im Kopplungs-Link bzw. QR-Code steht. Der Bericht wird auf dem Gerät des Kindes verschlüsselt (Ende-zu-Ende) und verschlüsselt auf unserem Server abgelegt; wir können ihn nicht lesen. Gespeichert werden außerdem nur eine zufällige Kennung und der Zeitpunkt der letzten Aktualisierung; ein Zugriffsprotokoll mit IP-Adressen gibt es dafür nicht. Der Spitzname im Bericht ist freiwillig. Auf dem Eltern-Handy merkt sich die Seite /eltern-bericht/ die Kopplung nur im Browser. Sicherung des Lernstands. Solange gekoppelt ist, legt die App zusätzlich eine Sicherung des gesamten Lernstands ab – mit demselben Schlüssel verschlüsselt, sodass wir auch sie nicht lesen können. Damit lässt sich der Fortschritt auf einem neuen Gerät wiederherstellen (Kopplungs-Link in der App öffnen bzw. einfügen), und der Bericht kann längere Verläufe zeigen. Bericht und Sicherung werden gelöscht, sobald ihr in der App die Kopplung aufhebt, spätestens 90 Tage nach der letzten Aktualisierung. Rechtsgrundlage: eure Einwilligung durch das Koppeln (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), widerrufbar durch Entkoppeln.
10j. Gemeinsame Adresse der Lern-Apps und Umzug des Lernstands
Seit dem 19.11.2026 laufen alle Lern-Apps unter einer gemeinsamen Adresse: lernen.mathenachhilfe-online.com/<App>/ (z. B. /rechenblitz/, /kurvenflug/, /mathetrainer/, /raumlicht/, /experimentopia/, /wissensgarten/, /quasselquest/). Die bisherigen eigenen Adressen (z. B. raumlicht.mathenachhilfe-online.com) leiten dorthin weiter.
Ein Browser trennt den Speicher zweier Adressen. Damit der Lernstand mitkommt, gilt beim nächsten Öffnen der alten Adresse einmalig: Die App sammelt ihre eigenen Speicher-Einträge (z. B. Fortschritt, Sterne, Einstellungen, ein eingegebener Freischalt-Code; keine Geräte-Kennungen), verschlüsselt sie im Browser (AES-GCM, 256 Bit, neuer Zufallsschlüssel) und legt sie als Einmal-Sicherung auf unserem Server trainer.mathenachhilfe-online.com ab. Der Schlüssel wird nur im Teil der Adresse hinter dem „#“ an die neue Adresse weitergegeben; dieser Teil wird von Browsern nicht an Server gesendet. Wir können die Sicherung daher nicht lesen. Die neue Adresse holt die Sicherung ab, spielt sie ein (nur wenn dort noch kein Lernstand existiert) und löscht sie sofort. Nicht abgeholte Einmal-Sicherungen löscht der Server spätestens nach 30 Tagen. Ist der Server nicht erreichbar oder die neue Adresse nicht bereit, passiert nichts und die App läuft unter der alten Adresse weiter.
Dabei verarbeitet unser Server die technisch erforderlichen Zugriffsdaten wie in Abschnitt 2 beschrieben und die verschlüsselte Sicherung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, dass der Lernstand beim Wechsel der Adresse nicht verloren geht. Auf eine installierte Startbildschirm-App weist die alte Adresse mit „Bitte neu installieren“ hin; dabei werden keine weiteren Daten übertragen.
10k. Mikrofon in den Lern-Apps
Für alle Lern-Apps gilt: Das Mikrofon wird nur benutzt, wenn du in der App ausdrücklich auf das Mikrofon-Symbol tippst und dem Browser bzw. der App den Zugriff erlaubt hast – nie im Hintergrund und nur in Apps, die es für eine Übung brauchen (derzeit Quasselquest und Wissensgarten). Weil sich alle Apps eine Adresse teilen, fragt der Browser die Erlaubnis für die Adresse lernen.mathenachhilfe-online.com insgesamt ab; die Apps nutzen sie trotzdem nur auf Knopfdruck. Die Erlaubnis kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Browsers bzw. Geräts zurücknehmen.
Aufnahmen werden nur auf dem Gerät verarbeitet, nicht gespeichert und nicht an uns gesendet. Eine Spracherkennung läuft standardmäßig nur, wenn der Browser sie auf dem Gerät selbst ausführen kann; sonst prüft die App lediglich, ob laut genug gesprochen wurde. Nur wenn Eltern im Elternbereich ausdrücklich die Online-Erkennung des Browsers erlauben, kann der Browser den gesprochenen Satz an den Sprachdienst seines Herstellers senden (z. B. Google bei Chrome, Apple bei Safari); der Hersteller verarbeitet den Satz dann in eigener Verantwortung, gegebenenfalls auch außerhalb der EU (z. B. in den USA); wir erhalten dabei nichts. Rechtsgrundlage dafür ist eure Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), widerrufbar durch Ausschalten im Elternbereich.
10l. Quasselquest – Sprachen lernen (Web-App, lernen.mathenachhilfe-online.com/quasselquest/)
Quasselquest ist unsere Lern-App für Sprachen (Englisch, Deutsch, Französisch, Latein, Spanisch), derzeit als Beta. Sie braucht kein Konto, setzt keine Cookies und enthält keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-Werkzeuge. Beim Aufruf verarbeitet unser Server die technisch erforderlichen Zugriffsdaten (Abschnitt 2; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Klassenstufe, gewählte Sprache, ein freiwillig eingegebener Vor- oder Spitzname, geschaffte Episoden, Übungsstand der Karten und Einstellungen werden nur im lokalen Speicher deines Browsers gespeichert und nicht an uns gesendet. Die Sätze werden mit vorab aufgenommenen freien Computer-Stimmen vorgelesen, die mit der App auf dem Gerät gespeichert werden; fehlt eine Aufnahme, liest die Stimme deines Geräts. Zum Mikrofon siehe Abschnitt 10k. „Alle Daten löschen“ im Elternbereich oder das Löschen der Website-Daten im Browser entfernt alles.
11. Sicherheit, Zwei-Faktor-Anmeldung und Passkeys
Zum Schutz der Website und der Benutzerkonten verwenden wir Sicherheitsfunktionen wie Firewall- und Angriffserkennung, Zwei-Faktor-Authentifizierung und optional Passkeys auf Basis von WebAuthn. Dabei werden sicherheitsbezogene Protokoll-, Geräte- und Anmeldeinformationen verarbeitet, um unberechtigte Zugriffe zu erkennen und zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
11a. Google reCAPTCHA und Formularschutz
Zum Schutz der Anmeldung und unserer öffentlichen Formulare vor automatisiertem Missbrauch verwenden wir Google reCAPTCHA. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seite, Zeitpunkt und Interaktionssignale verarbeitet werden. Google erstellt daraus eine Risikobewertung; unser Server prüft das Ergebnis, den zugehörigen Formularzweck und die Domain. Unsere Formularnachrichten, Passwörter und Rechnungsinhalte werden von uns nicht als Inhalt der reCAPTCHA-Prüfung übermittelt.
Bei Kontakt, Probestundenanfragen, Feedback, Shop-Feedback und Kontoerstellung wird reCAPTCHA erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung und beim Absenden geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit erforderlich, § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne diese Einwilligung kannst du uns direkt per E-Mail oder Telefon kontaktieren. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: Aktiviere die Prüfung bei künftigen Formularen nicht oder teile uns den Widerruf per E-Mail mit; das Cookie _GRECAPTCHA kannst du in deinem Browser löschen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Für die durch Wordfence geschützte Anmeldung wird reCAPTCHA als Sicherheitsprüfung eingesetzt; die Verarbeitung dient unserem berechtigten Interesse am Schutz bestehender Konten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die datenschutzrechtliche Einordnung erforderlicher Sicherheitsspeicherungen richtet sich nach § 25 Abs. 2 TDDDG.
Google reCAPTCHA setzt insbesondere das Cookie _GRECAPTCHA zur Risikoanalyse. Anbieter ist Google beziehungsweise das für den verwendeten Google-Cloud-Dienst zuständige verbundene Unternehmen. Nach den seit 2. April 2026 geltenden Anbieterinformationen verarbeitet Google reCAPTCHA-Kundendaten als Auftragsverarbeiter nach dem Cloud Data Processing Addendum. Eine Verarbeitung außerhalb der EU, insbesondere in den USA, ist möglich. Informationen zu den Verarbeitungsbedingungen und Übermittlungsregelungen findest du im Google Cloud Data Processing Addendum und in den Anbieterinformationen zur Datenverarbeitung.
Zusätzlich prüfen wir lokal signierte Formulartickets, Zeitgrenzen, Eingabelängen und wiederholte Anfragen. Dafür werden kurzlebige, gehashte Schutzkennungen verwendet. Diese Maßnahmen dienen der sicheren Bereitstellung unserer Kontakt- und Kontofunktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
12. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Vertrags-, Bestellungs-, Zahlungs- und Abrechnungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert (insbesondere § 147 Abgabenordnung; je nach Unterlage acht oder zehn Jahre). Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
13. Deine Rechte
Du hast im gesetzlichen Rahmen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Der Verwendung deiner E-Mail-Adresse für Nachfrage und Bewertungsbitte (Abschnitt 9) kannst du jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.
Für Anliegen zum Datenschutz schreibe bitte an website@mathenachhilfe-online.com. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
14. Aktualisierung dieser Erklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: 19.11.2026